듀오링고 일본어 중국어 발음 기호 표시 끄는 (off 비활성화 안 보이게 하는) 방법

듀오링고 일본어와 중국어 학습 코스에서는 글자 위에 발음을 표시해 줍니다. 왼쪽 캐릭터 비크람은 현재 일본어로 말을 하고 있는데요. 일본어 글자 위에 발음 표시가 있어서 학습자는 글자를 몰라도 발음 표시를 보고 읽을 수 있게 됩니다. 마이니치팡오타베마스. 라고 말하고 있습니다. 오른쪽 캐릭터 자리는 중국어로 말하고 있으며 타부야오쨔빙. 이라고 말하고 있습니다. 그런데 좀 더 어드벤스드하게 공부하기 위해 글자 위의 발음 표시를 안 보이게 비활성화 시켜 끌 수 있습니다. 그 방법을 보여드리겠습니다.

 

1. 듀오링고의 자기 프로필 화면의 상단 오른쪽을 보면 톱니 바퀴 모양의 설정 버튼을 누릅니다. 

 

2. Settings (세팅) 페이지가 나타나면 제일 위쪽에 있는 Preferences를 선택하여 클릭합니다. 

 

 

3. Preferences 페이지가 나타나면 아래쪽에 보면 Japanese와 Chinese 메뉴가 있습니다. 잘 보면 발음을 켜고 끌 수 있는 버튼이 있습니다. 그것을 눌러서 활성 또는 비활성하여 켜고 끌 수 있습니다. 

 

그 다음 해당 페이지에서 상단 왼쪽에 보이는 뒤로가기 화살표 버튼을 눌러 이전 페이지로 이동하고, 거기에서 상단 오른쪽에 있는 Done까지 클릭해 줌으로써 마무리해야 합니다.

 

 

 

그러면 다시 일본어와 중국어 학습으로 돌아가보면 글자 위에 발음 표시가 사라진 것을 볼 수 있습니다. 왼쪽 캐릭터 주니어가 영어로 is this sushi?라고 한 말을 일본어로 번역하면 고레와스시데스까.입니다. 그리고 오른쪽에 제가 가장 좋아하는 캐릭터이기도 한 릴리는 중국어로 니하오, 워슈중구워렌.하고 말하고 있습니다. 

 

일본어와 중국어를 공부할 때 학습 진도를 빼야할 땐 어렵고 새로운 것을 배우게 되니까 발음 표시 기호를 켜고 학습하다가 복습할 때는 발음 표시 기호를 끄고 학습하면 좋겠습니다. 

 

듀오링고는 지난 학습도 무한으로 복습할 수 있다는 점이 정말 매력적인 것 같습니다.